-
1 они сами
General subject: themselves -
2 они сами
בעצמםלבדם -
3 они сами
• oni sami -
4 они сами определяют, что является наилучшим для их семей
Универсальный русско-английский словарь > они сами определяют, что является наилучшим для их семей
-
5 они сами построили дом
General subject: they built the house themselvesУниверсальный русско-английский словарь > они сами построили дом
-
6 они сами этого хотели
General subject: they wanted it themselvesУниверсальный русско-английский словарь > они сами этого хотели
-
7 они сами себя подвели
Универсальный русско-немецкий словарь > они сами себя подвели
-
8 они сами не знают
• oni sami nevědí -
9 дураков не орут, не сеют-они сами родятся
Set phrase: fools grow without watering (дословно: Дураки растут без поливки)Универсальный русско-английский словарь > дураков не орут, не сеют-они сами родятся
-
10 дураков не сеют, не жнут, они сами родятся
Универсальный русско-английский словарь > дураков не сеют, не жнут, они сами родятся
-
11 дураков не сеют, они сами родятся
Set phrase: fools grow without watering (дословно: Дураки растут без поливки)Универсальный русско-английский словарь > дураков не сеют, они сами родятся
-
12 Дураков не сеют, они сами родятся
Дурняў не сеюць і не жнуць, яны самі растуцьДурань не родзіцца, а сам знаходзіццаДобрую траву чалавек сее, а ліхая чорт ведае адкуль бярэццаМалы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Дураков не сеют, они сами родятся
-
13 они
(сами); асьсэос; соос -
14 сами
местоим.тхоаш (мы, экскл.)шоаш (вы сами, эргат.пад.от "вы сам")шоаш (они)оахош (мы сами, экскл.эргат.пад.от "вы сам")воаш (мы сами, инкл.эргат.пад.от "вы сам")шоаш (мы, экскл.) -
15 они
olar, özleriэто они - olardırэто они сделали сами - bunı özleri yaptılar -
16 они
олар, озьлериэто они - олардырэто они сделали сами - буны озьлери яптылар -
17 они должны сами себя обслуживать
General subject: they have to attend to themselvesУниверсальный русско-английский словарь > они должны сами себя обслуживать
-
18 они сделали это сами
General subject: they did it by themselvesУниверсальный русско-английский словарь > они сделали это сами
-
19 они хотят сами убедиться
General subject: they want to see for themselvesУниверсальный русско-английский словарь > они хотят сами убедиться
-
20 они хотят сами удостовериться
General subject: they want to see for themselvesУниверсальный русско-английский словарь > они хотят сами удостовериться
См. также в других словарях:
Нищий болезней ищет, а к богатому они сами идут. — Нищий болезней ищет, а к богатому они сами идут. См. БОГАТСТВО ДОСТАТОК Нищий болезней ищет, а к богатому они сами идут. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дураков не пашут, не сеют, они сами родятся — Из памятника средневековой русской литературы «Моление Даниила Заточника» древнерусского писателя и просветителя Даниила Заточника (ХП ХШвв.). В оригинале: Безумных бо ни орют, не сеют, но сами ся рожают. Энциклопедический словарь крылатых слов и … Словарь крылатых слов и выражений
Они сражались за Пиренеями — PzI T26 … Энциклопедия техники
ОНИ — их, им, их, ими, о них (в сочет. с предлогами: них, ним, ними); местоим. сущ. 1. (с сущ. во мн.). Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. Друзья... С ними я давно распростился. Птиц не слышно: они не… … Энциклопедический словарь
Они ехали ночью — They Drive by Night Жанр «дорожная» драма Режиссёр Рауль Уолш Продюсер Марк Хеллингер … Википедия
Они — мест. 1. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. 2. Именно те, а не другие (обычно как уточнение со сл.: сами, самые). 3. разг. Употребляется с указательным или усилительным значением (обычно с частицей … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
САМИ СОБОЙ — 1) делаться Без постороннего вмешательства; непроизвольно. Имеется в виду, что событие (p) происходит без посторонней помощи, независимо ни от кого и ни от чего, без каких л. целенаправленных усилий с чьей л. стороны. реч. стандарт. ✦ P делается… … Фразеологический словарь русского языка
они́ — их, им, их, ими, о них (в косвенных падежах принимает в начале „н“, если стоит после предлога, например: у них, к ним, на них, с ними), мест. личн. 3 л. мн. ч. (род. п. их употребляется также в качестве притяжательного местоимения, см. их). 1.… … Малый академический словарь
они — местоим. сущ.; их, им, их, и/ми, о них в сочет. с предлогами: них, ним, ни/ми 1) а) с сущ. во мн. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. Друзья... С ними я давно распростился. Птиц не слышно: они не… … Словарь многих выражений
Сами-Знаете-Кто — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Voldemort Волан де Морт Волдеморт Вольдеморт Волдеморт Персонаж мира Гарри Поттера … Википедия
Мы сами (движение) — Мы сами (тат. Үзебез) татарское движение нового поколения, целью которого является расширение сфер применения татарского языка. Самой популярной акцией движения является акция «Я говорю по татарски» («Мин татарча сөйләшәм»), организуемая… … Википедия